ترجمات خطاب الإبادة الجماعية في وصف الفلسطينيين أكتوبر 30, 2023 محمود الصباغ * نُشر المقال المعنون أعلاه باللغة الإنكليزية في صحيفة (ذا غارديان “The Guardian”) للكاتب (كريس ماك…
ترجمات مقابلة مع رئيس الاستخبارات العسكرية خلال حرب يوم الغفران “إيلي زعيرا”:… أكتوبر 29, 2023 يروي الجنرال “إيلي زعيرا” رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية الإسرائيلية “أمان” في حرب تشرين الأول/ أكتوبر 1973 أو ما…
ترجمات أصدقائي الإسرائيليون: لهذا أنا مع الفلسطينيين أكتوبر 26, 2023 محمود الصباغ * سطر الكاتب والباحث والمؤرخ الإسرائيلي (إيلان بابيه “Ilan Pappe”)(**) مقاله المعنون أعلاه باللغة…
ترجمات نتنياهو.. وسيناريوهات إنجاز التطبيع مع السعودية أكتوبر 25, 2023 ياسمين عبداللطيف زرد * ينقسم ائتلاف حكومة نتنياهو إلى يمين وسط وأقصى يمين. التيار الأول معتدل يتبع طريقة «إدارة…
ترجمات هجوم حماس.. كيف يمكن حدوث هذا؟! أكتوبر 19, 2023 ياسمين عبداللطيف زرد * يُعد الجيش الإسرائيلي أقوى جيش في المنطقة والأكثر تطوراً، ومع ذلك تمكنت حركة حماس من…
ترجمات “السبت الأسود”.. المؤسسة الأمنية عارية أكتوبر 15, 2023 تحت هذا العنوان، كتب المحلل السياسي في صحيفة “معاريف” الصهيونية، "إفرايم غانور"، مقالة قارن فيها بين أبعاد حربي…
ترجمات معضلة النووي السعودي- والرأي الذي يجب على نتنياهو والحكومة الاستماع إليه أكتوبر 11, 2023 "إسرائيل مُطالبة بتشريع ثلاثة مطالب سعودية ستكون لها أثمان استراتيجية، مقابل التطبيع السعودي ـ الإسرائيلي"، يقول…
ترجمات الذكاء الاصطناعي.. والنمو الاقتصادي أكتوبر 7, 2023 بسبب جائحة كوفيد-19، والتوترات الجيوسياسية، بالإضافة إلى التغير المناخي، يواجه الاقتصاد العالمي تباطؤاً ملحوظاً،…
ترجمات موقف البيت الأبيض من الصفقة السعودية: أربعة افتراضات خاطئة أكتوبر 7, 2023 يُحدّد الكاتب في "هآرتس" (ألون بنكاس) عدداً من الافتراضات التي تقوده للقول إن الرئيس الأميركي جو بايدن يرغب…
ترجمات “مكسيم رودنسون”.. عندما تنير الماركسية تاريخ الإسلام أكتوبر 3, 2023 يُضيء الأكاديمي والمؤرخ والكاتب “رونو سولر” على شخصية مكسيم رودنسون (1915-2004)، الذي كان يتمتع بثقافة موسوعية،…