ترجمات كيف أصبحت قطر “الوسيط” بين أميركا و”طالبان”؟(1) سبتمبر 30, 2021 منى فرح * تصدرت قطر عناوين الصحف بصفتها "المحاور الرئيسي" مع حركة طالبان. ولكن لماذا انتهى الأمر بالدولة الصغيرة…
ترجمات ميدل إيست آي: بن زايد أمام “منعطف” قد يعيد تشكيل المنطقة(1) سبتمبر 28, 2021 منى فرح * لسنوات، كانت السياسة الخارجية الإماراتية كارثية. الآن، وفي الذكرى السنوية الأولى لـ"اتفاقات أبراهام"…
ترجمات إسرائيل والثورات المضادة لـ”جوناثان هوفمان” في تقويم تحالفات تل أبيب… سبتمبر 25, 2021 أحمد عيشة * المحتوى: - مقدمة - إسرائيل، والثورة المضادة، والانتفاضات العربية - تطور تحالفات المصالح - دور…
ترجمات هيلين سالون: في سورية.. عودة اللاجئين شديدة الخطورة سبتمبر 22, 2021 بدر الدين عرودكي * اعتقال تعسفي، تعذيب، اغتصاب، اختفاء… في تقرير لمنظمة العفو الدولية، تستنكر المنظمة…
ترجمات القطيعة الجزائرية- المغربية.. تهديد لاستقرار شمال أفريقيا سبتمبر 20, 2021 منى فرح * انقطاع العلاقات الدبلوماسية بين الجزائر والمغرب تنقطع للمرة الثانية (الأولى 1976-1988) ليس مفاجئاً.…
ترجمات الشرق الأوسط غير صالح للسكن.. لأسباب مناخية! (1) سبتمبر 17, 2021 منى فرح * هذا الصيف، تحوَّلت العديد من البلدان الخلَّابة في الشرق الأوسط إلى عُلب قابلة للاشتعال. فمع اجتياح…
ترجمات عن وهم الحرب على الإرهاب(1) سبتمبر 15, 2021 ألان غريش * الحرب الوهمية المسماة "الحرب على الإرهاب" هي آخر وهم لهذا الغرب الذي يرفض القبول بوضع العالم الجديد…
ترجمات “ميدل إيست آي”: صفقات سُليماني مع طالبان سارية المفعول(1) سبتمبر 8, 2021 منى فرح * في تقرير لها من بغداد، تعرض الكاتبة سعاد الصالحي، وهي مراسلة "ميدل إيست آي" للشؤون السياسية والأمنية…
ترجمات لقاء بايدن ـ بينيت.. إيران وصواريخ حزب الله الدقيقة(1) سبتمبر 2, 2021 منى فرح * يستقبل الرئيس الأميركي جو بايدن، اليوم (الخميس)، في البيت الأبيض، رئيس الوزراء الإسرائيلي "نفتالي…
ترجمات انتهى شهر العسل : (MBS VS MBZ) أغسطس 20, 2021 منى فرح * نشرت دورية "ميدل ايست آي" (Middle East Eye)(1) تقريراً بعنوان "السعودية والإمارات: عندما يختلف وليا…